Mein Kätzchen Becky

22.06.2015: Vor einigen Wochen habe ich mich dazu entschieden, wieder eine Katze bei mir aufzunehmen. Ich mag es nicht besonders alleine in der Wohnung zu sein. I liebe Katzen und ich hatte immer ein, also war es nur eine Frage der Zeit. In einem kleinen Dorf habe ich ein kleines Kätzchen gefunden, welches zu mir ziehen möchte. Schon nach den aller ersten Fotos war ich hin uns weg. Es ist ein kleines Mädchen und ihr Name ist Becky. Sie wohnt jetzt seit 4 Tagen bei mir und nach der ersten Schüchternheit, ist sie nun ein kleiner Wirbelwind. Sie ist frech und scheint meine Anweisungen komplett zu ignorieren, aber ich habe sie schon ins Herz geschlossen und sie ist einfach super süß und knuffig. Nach dem Essen kommt sie allein auf meinen Schoß und schläft. Als ich heute von der Arbeit kam, war sie sehr aufgeregt und hat sich sehr gefreut. Sie ist meine kleine Prinzessin.

Und hier sind die ersten Fotos von Becky.

 

22.06.2015: A few weeks ago I decided to get a new cat. I didn’t like it to be alone in my apartment. I love cats, I’ve always had one, so it was just a matter of time. I found a little kitty in a small village. After I got the first photo I fell in love. It’s a little girl and her name is Becky. She lives with me for 4 days now and at first she was very shy and now she’s already a little whirlwind. She’s cheeky and doesn’t seem to listen to anything I’m saying, but I already love her and she’s super cute and adorable. After eating she always likes to come to me and sleep on my lap and she was super excited when I cam home from work today. She’s my little princess.

Update: 28.06.205

Becky lives with me for over a week now and she is adorable. Every day she discovers more and more in my apartment. I guess it won’t be long before something breaks. When I’m at work during the week it seems like Becky is sleeping all the time because when I come home, she has a lot of energy and wants to play and play and play. Righ now she’s sleeping on my lap btw.


Seit über einer Woche wohnt Becky nun schon bei mir und sie ist einfach nur goldig. Jeden Tag entdeckt sie mehr und mehr in meiner Wohnung. Ich denke es wird wohl nicht mehr lange dauern, bis etwas zu bruch geht. Wenn ich arbeiten bin, scheint sie den ganzen Tag zu schlafen, denn wenn ich nach Hause komme hat sie sehr viel nergy und möchte spielen spielen spielen. Im Momentschläft sie aber auf meinem Schoß.


Here are some new photos:

 

25.07.2015: Now its 5 week where Becky lives with me. She has so much energy. Every time I came from work she was so active that I decided it’s not healthy for the little cat to be alone all day. That’s why we adopted another kitten. It’s so much better now, they are playing while I’m not home. I know I should have done this from the beginning but Becky didn’t have any siblings so there was no option for a second kitten. Now it’s better and Becky is happy. Btw she’s still so very adorable.


Becky wohnt jetzt schon seit 5 Wochen bei mir. Sie hat sehr viel Energy. Jedes mal wenn ich von der Arbeit nach Hause kam, war sie sehr aktiv und ich habe beschlossen, dass es besser wäre, wenn sie nicht den ganzen Tag alleine ist. Darum haben wir ein anderen Kätzchen adoptiert. Es ist schon so viel besser. Die beiden spielen, wenn ich nicht daheim bin. Ich weiß ich hätte von Anfang an eine zweite Katze nehmen sollen, aber das Becky keine Geschister hatte, bestand die Möglichkeit nicht sofort. Übrigens ist Becky immer noch super knuffig.


Mandy

Ich arbeite beruflich viel am Computer, daher liebe ich es in meiner Freizeit an der frischen Luft zu sein. Am liebsten gehe ich auf Fototouren, manchmal geplant, manchmal planlos.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.